Faithful Giving, Forward Vision
We want to keep you in the loop and celebrate together what God is doing through your generosity. Below you’ll find a snapshot of our first-quarter financial update for this fiscal year (April 2025 through March 2026).
Thank you for showing up—not just with your gifts, but with your prayers, your time, and your heart. Your faithfulness is helping us impact lives here in Lawrence.
Let’s keep praying together that we’ll meet our full-year budget, not for numbers' sake, but so we can keep saying “yes” to every opportunity God opens before us.
Summary & Outlook
✅ Giving is strong, reaching 96% of the goal — thank you!
⚠️ Expenses exceeded plan, especially in facilities.
📉 We’re currently in a modest deficit of $1,409.39.
💬 Let’s continue being wise stewards, and look into:
Facilities cost drivers
Opportunities to adjust or delay non-essential spending
Questions?
If you have any questions regarding this financial information – please do not hesitate to reach out to the following:
[email protected], Pastor
Donaciones Fieles, VisiĂłn de Futuro
Queremos mantenerlos informados y celebrar juntos lo que Dios está haciendo a través de su generosidad. A continuación, encontrarán un resumen de nuestro informe financiero del primer trimestre de este año fiscal (abril de 2025 a marzo de 2026).
Gracias por su presencia, no solo con sus donaciones, sino también con sus oraciones, su tiempo y su corazón. Su fidelidad nos ayuda a impactar vidas aquà en Lawrence.
Sigamos orando juntos para que cumplamos con nuestro presupuesto anual, no por el nĂşmero de personas, sino para que podamos seguir diciendo "sĂ" a cada oportunidad que Dios nos presenta.
Resumen y Perspectivas
✅ Las donaciones son sólidas y alcanzamos el 96 % de la meta. ¡Gracias!
⚠️ Los gastos superaron el plan, especialmente en instalaciones.
📉 Actualmente tenemos un déficit moderado de $1409.39.
đź’¬ Sigamos administrando con prudencia y analicemos:
Impulsores de costos de instalaciones
Oportunidades para ajustar o retrasar gastos no esenciales
ÂżPreguntas?
Si tiene alguna pregunta sobre esta informaciĂłn financiera, no dude en contactarnos:
[email protected], Pastor
